Tradução fornecida para fins informativos: somente a versão em francês tem validade jurídica.
Informações legais
Informações legais
Última atualização: 15 de outubro de 2026
Em conformidade com o artigo 6 da Lei nº 2004-575, de 21 de junho de 2004, para a confiança na economia digital (LCEN), e com os artigos L. 111-1 e seguintes do Código do Consumidor francês, seguem as informações sobre o responsável pela publicação e os provedores de hospedagem do site classy.college e do aplicativo Classy (em conjunto, « Classy »).
1. Responsável pela publicação
- Razão social: Spinning-Impact Corp LTD
- Natureza jurídica: sociedade de responsabilidade limitada regida pelo direito cipriota (sociedade privada limitada por ações)
- Sede social: 4 Emmanouil Roidi Street, 1095 Nicósia, Chipre
- Registro: registro de empresas de Chipre (Registro de Empresas), número 647350, número de registro 38449101
- Número de IVA intracomunitário: CY60108672H
- E-mail: contact@classy.college
- Telefone: +33 6 52 27 65 52
Diretor de publicação: Emmanuel Voguet, na qualidade de representante legal da Spinning-Impact Corp LTD.
2. Hospedagem
Site e servidor do aplicativo
Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos — vercel.com. O processamento no servidor do Classy é executado na região de Estocolmo (Suécia).
Banco de dados e arquivos enviados
Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapura 318992 — supabase.com. Os dados (contas, materiais de estudo, arquivos) são armazenados em um centro de dados localizado em Estocolmo (Suécia, União Europeia).
3. Contato e denúncias
Para qualquer dúvida, reclamação ou solicitação: contact@classy.college, ou pelo formulário « Ajuda e contato » no rodapé de cada página do aplicativo. Esse mesmo contato é o ponto de contato único para as autoridades e os usuários nos termos dos artigos 11 e 12 do Regulamento (UE) 2022/2065 relativo aos serviços digitais (idiomas aceitos: francês e inglês). Para denunciar conteúdo ilícito, consulte o artigo 10 dos Termos Gerais de Uso.
4. Mediação de conflitos de consumo
Em conformidade com os artigos L. 612-1 e seguintes do Código do Consumidor francês, em caso de conflito não resolvido após uma reclamação por escrito dirigida ao nosso atendimento ao cliente, você pode recorrer gratuitamente ao seguinte mediador de conflitos de consumo: [nome do mediador, endereço postal, site].
5. Propriedade intelectual
A marca, o nome e o logotipo « Classy », a estrutura do site, seu design, seus textos, o material de estudo de exemplo, suas ilustrações, sons e softwares são protegidos pelo direito de propriedade intelectual e pertencem ao responsável pela publicação ou a seus parceiros. Qualquer reprodução ou comunicação ao público, total ou parcial, sem autorização prévia por escrito é proibida (artigos L. 335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês).
Componentes de terceiros utilizados sob licença livre: fontes Geist, Instrument Serif e Plus Jakarta Sans (SIL Open Font License 1.1), biblioteca KaTeX (licença MIT). Os conteúdos que você envia continuam sendo seus: consulte o artigo 5 dos Termos Gerais de Uso.